En effet d’après le quotidien britannique le Daily Mail, la formation de Wigan s’est offerte l”un des plus grands espoirs du football irlandais. Âgé de 18 ans, le jeune milieu offensif James McCarthy a quitté Hamilton pour s’engager avec les Latics pour les quatre prochaines saisons. A noter que Tottenham et Portsmouth étaient également sur les rangs.