Libre à l’issue de la saison, Rafäel van der Vaart et Marcell Jansen ne seront pas prolongés. De ce fait, ils quitteront le HSV libre du club dans quelques mois. C’est notamment leurs performances décevantes qui auraient poussés les dirigeants allemands à prendre cette décision.
« Rafael et Marcell savent que nous n’engagerons avec eux aucune discussion sur une prolongation » a confirmé Dietmar Beiersdorfer, leur entraîneur, sur le site officiel du club.
