L’OM perd Nayef Aguerd et Hamed Traoré jusqu’à la fin de saison. Les deux joueurs quittent Marseille pour poursuivre leurs soins médicaux.
À quelques journées de la fin du championnat, l’Olympique de Marseille traverse une période particulièrement sombre. Battu lourdement à Nantes lors d’un match crucial dans la course à l’Europe, le club phocéen semble voir ses derniers espoirs de qualification pour la Ligue des Champions s’éloigner.
Mais au-delà des résultats sportifs décevants, c’est désormais l’état de l’effectif qui inquiète fortement en interne. Dans un communiqué publié jeudi, l’OM a confirmé deux absences majeures pour la fin de saison. Nayef Aguerd et Hamed Traoré ne rejoueront plus sous les couleurs marseillaises cette année.
Deux cadres stoppés par les blessures
Cette annonce représente un nouveau coup dur pour un groupe déjà fragilisé par une accumulation de pépins physiques. Le club marseillais a indiqué avoir autorisé les deux joueurs à quitter temporairement Marseille afin de poursuivre leurs soins. Une décision qui confirme implicitement l’impossibilité de les revoir sur les terrains avant la clôture de l’exercice.
Dans son communiqué, l’OM précise :
« L’Olympique de Marseille informe ce jour que le club a pris la décision d’autoriser Nayef Aguerd et Hamed Traoré à voyager dans le cadre de la poursuite de leur prise en charge médicale. »
Communiqué médical de l'Olympique de Marseille.
— Olympique de Marseille (@OM_Officiel) May 7, 2026
Nayef Aguerd retourne au Maroc
Concernant Nayef Aguerd, le défenseur international marocain va rejoindre le Maroc afin de poursuivre son protocole de rééducation en collaboration avec le staff médical de sa sélection nationale.
Handicapé par une pubalgie persistante, le joueur a connu une saison extrêmement compliquée. Ses apparitions ont été limitées et son état physique a régulièrement freiné sa montée en puissance sous le maillot marseillais.
Opéré au mois de mars, Aguerd concentre désormais ses efforts sur un objectif prioritaire : retrouver sa pleine condition physique avant la prochaine Coupe du Monde avec le Maroc.
Pour l’OM, cette absence prive l’équipe d’un joueur expérimenté dans une période où la stabilité défensive faisait déjà défaut.
Hamed Traoré va être opéré
La situation de Hamed Traoré apparaît tout aussi préoccupante. Le milieu offensif ivoirien va se rendre en Finlande afin d’être pris en charge par un spécialiste des pathologies des adducteurs. Le club a confirmé qu’une intervention chirurgicale était envisagée afin de résoudre définitivement ses problèmes physiques.
Traoré n’a jamais réellement pu enchaîner cette saison. Freiné par des blessures récurrentes, il n’a pas réussi à trouver la continuité nécessaire pour s’imposer durablement dans le onze marseillais.