Theofanis Gekas qui a quitté le Bayer Leverkusen pour Portsmouth a déjà été remplacé par la formation allemande puisque cette dernière annonce sur son site internet, la venue sous forme de prêt du Champion d’Europe 2004, Angelos Charisteas. L’international grec est prêté jusqu’en fin sans option d’achat par le FC Nuremberg. Egalement courtisé par l’AJ Auxerre, ce dernier a préféré rester en Bundesliga.
