L’origine des surnoms des sélections de la CAN 2024

par

Les surnoms des équipes africaines à la CAN 24
Les surnoms des équipes africaines à la CAN 24 ©Panoramic

Ce n’est pas un scoop : en Afrique, les surnoms des équipes sont sacrés. Des Lions indomptables aux Panthères en passant par les Fennecs, de multiples surnoms sont issus des traditions et de l’histoire des nations. Découvrez les racines des surnoms des équipes qui participeront à la Coupe d’Afrique des Nations 2024.

Les surnoms des sélections du Groupe A

  • Côte d’Ivoire 🇨🇮 « les Éléphants » : ils sont évidemment rattachés à l’histoire du pays, puisque les éléphants sont présents sur le territoire depuis des siècles. Il semblait donc logique que la fédération donne leur nom à l’équipe nationale de la Côte d’Ivoire.
  • Guinée-Équatoriale 🇬🇶 « Nzalang Nacional» : cela signifie ” Tonnerre National “. A ce jour, nous n’avons pas pu trouver les explications sur le choix de ce nom pour désigner la sélection de Guinée-Équatoriale.
  • Guinée-Bissau 🇬🇼 « les Lycaons » : cet animal est une espèce de canidés, qui réside essentiellement en Afrique subsaharienne, notamment en Guinée-Bissau, où il est d’ailleurs en voie de disparition.
  • Nigeria 🇳🇬 « les Super Eagles » : l’aigle est un oiseau de proie, et symbole même de la force, on le trouve au-dessus des blasons du Nigeria.

Les surnoms des sélections du groupe B

  • Cap-Vert 🇨🇻 « les Requins Bleus » : la sélection doit tout simplement son surnom à la couleur du drapeau du pays, le bleu, et l’appellation « requins », l’emblème du Cap-Vert.
  • Egypte 🇪🇬 « les Pharaons » : tirent directement leur nom des Pharaons d’Egypte, fierté même du pays depuis des siècles et personnages de l’Histoire égyptienne, fondateur même de l’identité du pays.
  • Ghana 🇬🇭 « les Black Stars » : le nom est directement inspiré des couleurs du drapeau du Ghana. En effet, on retrouve une étoile noire au centre du drapeau. Elle symbolise l’émancipation du pays envers le colonialisme.
  • Mozambique 🇲🇿 « Os Mambas » : cela signifie “les Mambas”, c’est un serpent très venimeux, et qui est notamment connu pour être le plus dangereux du continent africain.

Les surnoms des sélections du groupe C

  • Cameroun 🇨🇲 « les Lions Indomptables » : sûrement l’un des surnoms de sélections les plus connus du continent. Concernant celui-ci, plusieurs hypothèses existeraient. D’après « Le Lion noir Banen », un livre de Richard Behaki, l’équipe nationale du Cameroun devrait son nom à un chef Banen, qui enfermé en prison, se serait enfuit puis transformer en Lion pour échapper aux troupes allemandes. La fin du conte nous indique que ce serait l’épouse d’Ahidjo, ancien chef d’Etat camerounais, qui aurait suggéré à son mari de renommer la sélection ainsi, en référence au Lion noir.
  • Gambie 🇬🇲 « les Scorpions» : cela fait référence à cet arachnide qui est très venimeux et qui est connu pour sa combativité, mais aussi pour sa prudence et sa ruse. Des qualités que la Gambie se dit posséder.
  • Guinée 🇬🇳 « Sily nationale » : l’origine du surnom de la Guinée se retrouve dans la première République du pays. En effet, le président de l’époque se faisait appeler « Baba Syly », ce qui signifiait « papa Éléphant », en langue Soussou.
  • Sénégal 🇸🇳 « les Lions de la Teranga » : ils puisent leur surnom dans la puissance du félin. L’appellation « Teranga », utilisée en majorité en Europe, signifie « hospitalité » en langue Wolof.

Les surnoms des sélections du groupe D

  • Algérie 🇩🇿 « les Fennecs» : ce sont des renards très présents dans le Sahara. Aimé par les Algériens, ils sont un symbole puissant. Il aurait une aura protectrice et représenterait aussi la part du Sahara que l’Algérie possède.
  • Angola 🇦🇴 « As Palancas Negras » : la traduction signifie “les Antilopes noires”, qui sont des mammifères de la savane, très présents sur le territoire angolais, ils sont reconnaissables de par leurs longues cornes cerclées.
  • Burkina Faso 🇧🇫 « Les Étalons » : le surnom de la sélection fait référence à l’emblème du pays qu’est le cheval, ainsi qu’à la légende de la princesse Yennenga et de son cheval. Figure très populaire dans le pays, il était donc logique de retrouver une référence dans le nom des joueurs de la sélection du Burkina Faso.
  • Mauritanie 🇲🇷 « les Mourabitounes» : fait référence à une ancienne dynastie Sanhajienne des Almoravides qui régnait au Maghreb au début du premier millénaire.

Les surnoms des sélections du groupe E

  • Mali 🇲🇱 « les Aigles du Mali» : s’inspirent du surnom donné par les journalistes à la sélection malienne durant les années 1960. À cette époque, la sélection était entraînée par un tacticien allemand qui leur avait fait porter des maillots avec un aigle dans le dos. L’aigle était d’ailleurs le symbole de l’Allemagne dans ces années.
  • Namibie 🇳🇦 « Brave Warriors » : la traduction de l’anglais signifie “les Guerriers courageux”, qui représentent les vertus que les joueurs namibiens veulent afficher lorsqu’ils jouent pour leur pays.
  • Afrique du Sud 🇿🇦 « les Bafana Bafana» : Bafana bafana veut dire “les garçons” en langue xhosa, une des principales langues parlées dans le pays. L’origine provient du journaliste Sbu Mseleku de Soweto, qui utilisait ce terme pour les désigner.
  • Tunisie 🇹🇳 « les Aigles de Carthage» : ce surnom combine deux éléments : l’Aigle et la civilisation carthaginoise qui existait sous l’Empire Romain. L’aigle était le symbole de cette civilisation qui a d’ailleurs fait de la Tunisie ce qu’elle est aujourd’hui.

Les surnoms des sélections du groupe F

  • RD Congo 🇨🇩 « les Léopards » : cette race de félin est très véloce et représente une certaine force. Le léopard est notamment présent sur le logo de la fédération congolaise de foot (FECOFA). À noter que de l’année 1997 à l’année 2006, les joueurs étaient surnommés “les Simba”.
  • Maroc 🇲🇦 « les Lions de l’Atlas » : ils ont pour surnom le nom d’une espèce de félin assez rare réapparue au Maroc au cours du XXème siècle. Animal très symbolique dans le pays, il est d’ailleurs présent sur les armoiries de la monarchie.
  • Tanzanie 🇹🇿 « Taifa Stars »  et  « Kilimanjaro Stars » : ces deux surnoms sont utilisés pour désigner les joueurs tanzaniens : le premier veut dire “les Étoiles du Pays” en langue Swahili, et le second “les Étoiles du Kilimandjaro”. Le Kilimandjaro étant la plus haute montagne du continent africain, présent dans le Nord-est du pays.
  • Zambie 🇿🇲 « Chipolopolos » : la traduction de ce terme signifie “les Boulets de Cuivre”. Bien que l’emblème présent sur le logo de la fédération zambienne de football soit un aigle, le surnom provient d’une des ressources les plus importantes du pays, le cuivre.